The reason I decided to embark on this journey of understanding the meaning of the Lalita Sahasranama was to enable me the catch the nuances of what each word meant. I bought this book written by LM Joshi which I am using besides I write about my experience or my feelings on that day
Saturday, December 11, 2010
Lalita Sahasranama # 439
The ruler of kula.
Kula here means the triad of measurer, the measurement and the thing to be measured (otherwise called cognizer, cognition and what is congnized matr, mana and meya)