The reason I decided to embark on this journey of understanding the meaning of the Lalita Sahasranama was to enable me the catch the nuances of what each word meant. I bought this book written by LM Joshi which I am using besides I write about my experience or my feelings on that day
Saturday, February 6, 2010
Lalita Sahasranama # 130
satam (=krsam) udaram yasyah sa
She who has a slender belly
The word sata means slender according to the grammatical sutra, 'so tanukarane'
Or, the word may mean the daughter of Himalaya who has hundreds of caves (satodara) satodarasya apyatyam stri like Haimavati form Himavan